[English information follows Japanese]
本日（8月9日）も、東大寺でビッグイベントでした。
本日は、大仏殿ではなく、二月堂で、功徳日。
功徳日；「くどくび」と書いて、「およくび」と読みます。
「此の日お詣りすると四万六千日の功徳に浴するありがたい日と伝へられております」と、二月堂の伝言板に書いていました。
４万６千日！？
今日から毎日お詣りして、2143年7月20日まで！？
今年が2017年だから、、、126年後！！
この世にいる自信がない、、、
なんというご利益！！
そして、福引（1口 500円）を引いて、およく名物のみたらし団子（3個 200円）を買って帰りました。
ちなみに、引いた福は、「東大寺特製クリアファイル」！！
運を省エネで消費したような、、、ちょうど良い感じ。
来年は、一緒に行きましょう！！
Oyoku day in Todaiji Nigatsudo hall.
Nigatsudo hall at Todaiji temple is a great view spot on the top of a hill behind Todaiji Daibutsuden (where the great Buddha sits), where we can take a glance of Nara city.
It is just gorgeous when you visit at dawn or sunset time.
And it was a very special day (once a year) to visit here today, that its divine favor for 46,000 days!!
46,000 days after today is July 20th, 2143, which is about 126 years from now!!
I am not very confident if I am still alive.
What a great divine favor!
After drew a raffle (won a Todaiji original file folder) and bought a Mitarashi Dango (skewered rice dumplings in a sweet soy glaze), I went home really nice and peaceful in mind.
It is about 15 minutes walk from “and smiles hostel” to Nigatsudo hall, which is quite nice exercise as well 🙂
